Mary Midgley’s “The Concept of Beastliness: Philosophy, Ethics and Animal Behaviour” has been translated into Japanese for the Tokyo leg of our project, Notes from a Biscuit Tin. Transalted by Shoko Kinoshita, our Japanese readers can download the text here.

We’re so thrilled to be able to host this and thank the Geoff and Mary Midgley Fund for supporting this translation.